الصفات في اللغة الانجليزية
الصفة عبارة عن كلمة تستخدم لوصف الاسم عموماً؛ كأن نقول إن إبراهيم صادق أي أن الصدق هو صفة إبراهيم، أو أن نقول إن تلك الفتاة جميلة أي أن أعطينا صفة الجمال لتلك الفتاة، وهكذا سوف نتعلم في درس اليوم الصفات في اللغة الإنجليزية (Adjectives).
This is a bad snake
هذا تعبات مؤذ.
في المثال السابق تجد أننا نصف الثعبان بأنه مؤذ، ولكن في اللغة العربية أتت الصفة بعد الاسم وفي اللغة الإنجليزية أتت الصفة قبل الاسم ويمكننا أن نقول الجملة السابقة بأسلوب مختلف
The snake is bad
الثعبان مؤذ
إليك بمجموعة من الصفات المستعملة بكثرة في اللغة الإنجليزية
| كبير الحجم | big |
| صغير الحجم | small |
| كبير السن | old |
| صغير السن | young |
| ساخن | hot |
| بارد | cold |
| جيد | good |
| سيء | bad |
| سمين | fat |
| رفيع | Thin |
| طويل | Tall |
| قصير | Short |
| كوميدي | Comic |
| بلاستيكي | Plastic |
| أحمر | Red |
| قذر | Dirty |
| مظلم | Dark |
| غضبان | Angry |
| نظيف | Clean |
| جوعان | Hungry |
| عطشان | thirsty |
| غالي الثمن | Expensive |
| هام | Important |
صفات المقارنة
عندما تريد أن تقارن بين اسمين في صفة واحدة فأنت تستخدم واحدة من اثنتين من صفات المقارنة وإليك مثالالكلب سريع = the dog is fast
الفهد سريع = the cheetah is fast
الحالة الأولي من صفات المقارنة:
في الجملتين السابقتين وجدت أن كلا الاسمين وهما الكلب والفهد لديهما صفة السرعة، ولكن عندما نريد أن نقارن بينهما في السرعة سوف نقول الجملة التالية
الفهد أسرع من الكلب = the cheetah is faster than the dog
كلمة fast تعني سريع بينما كلمة faster تعني أسرع وكلمة than تعني "من".
أي أن ترجمة أسرع من هي faster than بإضافة er إلى الصفة وإضافة كلمة than الحالة الثانية من صفات المقارنة:
لدينا معلومة أن الفهد هو أسرع حيوان على الإطلاق، فنقول الجملة التالية:
الفهد هو الأسرع أو الفهد هو أسرع حيوان
Cheetah is the fastest animal.
أضفنا أداة التعريف ال the قبل الصفة وأضفنا للصفة est كلمة the fastest تعني الأسرع
مثال آخر:
أحمد طويل، حيث يبلغ طوله 178 سم
علاء طويل، حيث يبلغ طوله 180 سم
أيمن، طويل حيث طوله 190 سم
Ahmed is tall
Alaa is tall
Ayman is tall
Alaa is taller than Ahmed
Ayman is the tallest one.
ملحوظة هامة: إذا كانت الصفة مكونة من أكثر من مقطع أي أنها كلمة كبيرة فسوف نضع قبلها كلمة more بدلاً من er وكلمة most قبلها بدلاُ من est
مثال.
The car is expensive
السيارة غالية الثمن
The computer is expensive
الكمبيوتر غالي الثمن
The car is more expensive than the computer
السيارة هي أكثر غلواً في الثمن من الكمبيوتر
لاحظ أننا لم نضع er للصفة ولكن وضعنا كلمة more قبلها
The car is the most expensive
السيارة هي الأغلى ثمناً
أيضاً لم نضع est لنهاية الصفة ولكن وضعنا كلمة most قبلها
دمتم في رعاية الله، وإلى اللقاء في الدرس القادم

0 التعليقات